Alhamdulillah dengan difasilitasi oleh Bapak Firman Abdullah Wibowo, Direktur Utama BNI Syariah, Yayasan Masjid Indonesia Osaka yang merupakan organisasi resmi yang memprakarsai pendirian Masjid Istiqlal Osaka akhirnya diperkenankan memiliki rekening di BNI Syariah di Indonesia.
Proses pembuatan rekening atas nama yayasan yang didirikan bukan di Indonesia, bukanlah hal yang mudah karena kita harus bisa membuktikan bahwa yayasan tersebut adalah yayasan resmi yang disahkan oleh otoritas lokal tempat domisili yayasan. Salah satu hal yang paling menantang adalah penyiapan dokumen pendirian yayasan yang semuanya berbahasa Jepang karena dikeluarkan oleh pihak otoritas lokal di Jepang.
Alhamdulillah Indonesia tidak kekurangan talent unggul yang mumpuni dalam bahasa Jepang. Penerjemahan dilakukan secara sukarela alias gratis oleh dua profesional muda yang sedang berkarir di Jepang yaitu Yati Anggarini dan Yoza Adidaya. Di tangan mereka berdua, dokumen berlembar-lembar yang tertulis dalam kanji dengan indah berubah menjadi untaian kalimat dalam bahasa Indonesia.
Dengan lampiran dokumen terjemahan ini alhamdulillah rekening yayasan di BNI Syariah akhirnya bisa dibuat tanpa kendala yang berarti.
Berikut ini data rekening yayasan di BNI Syariah di Indonesia :
Bank : BNI Syariah
Cabang : Bendungan Hilir
Atas Nama : Yayasan Masjid Indonesia Osaka Foundation
Nomor Rekening : 7000003771
Ditunggu donasinya ya.
